{"id":1873,"date":"2010-12-11T23:03:50","date_gmt":"2010-12-11T23:03:50","guid":{"rendered":"https:\/\/portugalcurated.pt\/webcurated\/?p=1873"},"modified":"2021-08-26T18:23:40","modified_gmt":"2021-08-26T18:23:40","slug":"nas-minhas-e-nas-tuas-maos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/nas-minhas-e-nas-tuas-maos\/","title":{"rendered":"Londres II, Nas minhas e nas tuas m\u00e3os"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u2018Londres fascina, saio de imediato num m\u00e1gico tapete colorido e eis-me transportada para a beleza sem sequer mexer um dedo\u2019. Sempre fui fascinada por lojas de museus e sei que elas s\u00e3o tamb\u00e9m respons\u00e1veis pela criarte<\/a>, na minha miss\u00e3o de elevar o grande legado que \u00e9 a nossa l\u00edngua. E se um dia imaginei uma marca de divulga\u00e7\u00e3o da l\u00edngua portuguesa, inspirada nas palavras de Alexandre O\u2019Neill, hoje habito longe dos \u2018portugueses saudosistas, que vivem a mis\u00e9ria de uma noite gerada por um dia igual\u2019. Em Londres \u00e9 muito f\u00e1cil viver a possibilidade dos horizontes long\u00ednquos e enquanto me entrego \u00e0s op\u00e7\u00f5es dos objectos fixo, na Tate Modern um auto-retrato no Bom Jesus de Braga de Martin Parr, um dos fot\u00f3grafos da Magnum<\/a>. O t\u00edtulo? \u2018Com amor\u2019. Na busca incessante do sentimento, n\u00e3o perco de vista dois postais com registos de Thomas Ruff<\/a>. Entre o \u2018nudez ez 14\u2019 e o \u2018Stern, 02h48m, 35\u00ba\u2019, n\u00e3o tenho d\u00favidas, escolho a imagem do Universo. Abandono o museu e a minha ess\u00eancia mais pura ajoelha-se perante o cen\u00e1rio. Na dist\u00e2ncia do que me separa do cosmos, impresso num postal ou num c\u00e9u imenso, os flocos de neve misturam-se com os monumentos da cidade e com os viajantes que anseiam o destino. A beleza obriga-me \u00e0 paragem e os quatro graus negativos, suspensos na Millennium Bridge congelam a certeza de que a minha Leica jamais captaria o momento. Alongo a mem\u00f3ria na m\u00e1quina fotogr\u00e1fica do meu corpo: Londres mostra-se deslumbrantemente c\u00e9nica.<\/p>\n

\u2018We are London\u2019 \u00e9 uma campanha espalhada pelas paredes subterr\u00e2neas do metro. Convicta de que as cidades ser\u00e3o sempre as pessoas, muitos s\u00e3o os testemunhos \u00e0s mesas do caf\u00e9. O sorriso generoso de Manuel Soares Garcia, trabalhador na City londrina diz que somos bilingues quando sentimos noutra l\u00edngua e na dist\u00e2ncia da sombra de um apelido, Afonso Rebelo de Sousa percorre um caminho excecional na The Brand Union, uma das maiores ag\u00eancias de \u2018branding\u2019 do mundo. No cen\u00e1rio por tr\u00e1s dos vidros a neve cai e regista os flocos a ca\u00edrem nos lind\u00edssimos ferros do Smithfield Market<\/a>. Testemunho imagens como quem coleciona postais antigos.<\/p>\n

Interessante como um filme de Moretti<\/a>, a mais fascinante loja londrina – a Dover Street Market<\/a> – foi imaginada pela cabe\u00e7a criativa da Comme des Gar\u00e7ons, Rei Kawakubo <\/a>que estudou filosofia, arte e literatura. A fus\u00e3o das sabedorias transformou-se numa morada de seis andares, onde uma esp\u00e9cie de mercado de v\u00e1rias marcas e criadores (Comme des Gar\u00e7ons, Lanvin, John Galliano, Monocle ou IDEA Books) encontram-se numa atmosfera de \u2018caos calmo\u2019 em busca do belo. E se me deslumbro com a genialidade ecl\u00e9tica, confesso que quando o grande esteta do Porto, Paulo Lobo<\/a>, me fez prometer n\u00e3o deixar de visitar este mercado de formas, estava longe de imaginar a cereja no fim do bolo. Enquanto me sento no ultimo andar, para beber caf\u00e9 e provar a famosa tarte de aveia e figo na Rose Bakery<\/a>, sou privilegiada pela vis\u00e3o da pasta medicinal Couto e nesse preciso momento tenho a mesma sensa\u00e7\u00e3o que teria se um desconhecido me oferecesse flores.<\/p>\n

A cremosidade do caramelo, o aveludado da baunilha ou a intensidade doce da am\u00eandoa, os novos Variations Nespresso mostram-se no mais desejado ch\u00e1 de Londres. O Sketch <\/a>\u00e9 conhecido pela irrever\u00eancia, pela estrela Michelin e pelas originais casas de banho, uns ovos cabine diferenciados no interior, pela cor da luz e sons diferentes que percorrem a m\u00fasica cl\u00e1ssica ou os sons da natureza. As v\u00e1rias salas de jantar s\u00e3o lindas e paralelamente aos tamb\u00e9m famosos ch\u00e1s do recuperado Savoy, do Claridge\u2019s e Browns Hotel em Brook Street, a experi\u00eancia do Sketch \u00e9 especial. A morada n\u00e3o \u00e9 novidade para os Londrinos, mas o ch\u00e1 na sala \u2018The Parlour\u2019 \u00e9 um acontecimento na cidade pela excentricidade com que mistura o ambiente com uma pastelaria digna de um cen\u00e1rio franc\u00eas <\/a>de Sophia Coppola. Prendo-me \u00e0 suavidade dos biscoitos amaretti, ao macarron de canela e laranja (o melhor que alguma vez provei), e ao Pommery Brut Royal servido com o melhor caf\u00e9 do mundo. J\u00e1 em \u2018East Side\u2019 o restaurante Le Trois Gar\u00e7ons<\/a> e o bar Lounge Lovers <\/a>oferecem-me cen\u00e1rios dignos do filme Vatel<\/a> de Roland Joff\u00e9. Depois de muitas casas de jantar habitadas, este \u00e9 para mim uns dos mais bonitos e melhores restaurantes de Londres.<\/p>\n

Na extens\u00e3o dos dias encontro-me com um grupo de amigos nas elegantes ruas de May Fair e ao lado de Ricardo Ara\u00fajo Pereira \u00e0 porta do Clarige\u2019s retenho-me na entrevista que fez h\u00e1 apenas dois meses a Ant\u00f3nio Lobo Antunes. \u2018Uma coisa bela \u00e9 uma alegria para sempre\u2019 memorizou o escritor das palavras de Keats. Tamb\u00e9m eu devo muito \u00e0 pintura, \u00e0 m\u00fasica, aos livros, mas tamb\u00e9m \u00e0 sinfonia de Londres. E n\u00e3o falo das notas de m\u00fasica de Vaughan Williams, mas ao ritmo dos que constroem esta cidade. Com temperaturas negativas em Liverpool Street, aguardo o autocarro e misturada com trabalhadores da City, a eleg\u00e2ncia do verde da Luvaria Ulisses n\u00e3o chega para me aquecer as pontas dos dedos e por breves instantes tenho saudades da brisa atl\u00e2ntica. N\u00e3o gosto de acreditar no destino, porque me habituei a lutar sempre pelos cumes das montanhas que imagino, mas a espera revela-se na arte do encontro. O \u2018bus\u2019 chega finalmente e \u00e0 altura da fita \u2018Sliding Doors\u2019 <\/a>de Peter Howitt os instantes s\u00e3o decisivos. Ainda mais angelical que Gwyneth Paltrow, os olhos de S\u00f3nia Balac\u00f3<\/a> destacam-se da cidade urgente. Foram poucos os segundos que me distra\u00edram para perder o rasto de uma das mais conhecidas modelos portuguesas. Olho para as escadas do autocarro e vejo no cen\u00e1rio a cor do casaco que fixei a mover-se para o segundo andar. Sigo convicta que seria um dos testemunhos interessantes que poderia encontrar em Londres. Percorro o autocarro, rosto a rosto, olhar a olhar e quando me deparo com uma mulher portuguesa que com certeza ficaria muito bem a contracenar com Clooney, apresento-me. Uns dias mais tarde, num caf\u00e9 de Broadway Market, S\u00f3nia hoje atriz e agenciada pela Curtis Brown, move as m\u00e3os, com a mesma consist\u00eancia com que partilha o que a fez sonhar mais alto. Sophie \u00e9 a sua personagem na sua primeira longa-metragem \u2018I against I\u2019, depois de muitas aulas com os melhores professores do mundo. Tamb\u00e9m Matilde Travassos,<\/a> fot\u00f3grafa de moda se mudou para Londres por gostar da \u2018vontade de excel\u00eancia\u2019. Com capas na chinesa Vision \u00e9 a mais nova sonhadora \u00e0 mesa do caf\u00e9. Uma frescura contrastante com Pedro Alfacinha que um dia se candidatou a um lugar na loja da Steidl<\/a> e que hoje edita muitos dos seus her\u00f3is como Lewis Baltz ou Robert Franc. Ainda no rasto de \u2018um brilho de possibilidade\u2019 das imagens de Paul Graham, o testemunho da qualidade dos seres humanos que bebem caf\u00e9 como alcan\u00e7am sonhos.<\/p>\n

A cidade move-se depressa e nas concorridas ruas de Oxford acelero a minha inten\u00e7\u00e3o de fuga. A minha ideia de Natal n\u00e3o se move pela busca de objetos e h\u00e1 muito que me rendi a amigos secretos. E enquanto me derrubam nas correntes natal\u00edcias tenho a certeza, que n\u00e3o h\u00e1 no mundo nenhum embrulho, pelo qual trocaria a experi\u00eancia desta cidade. Agrade\u00e7o a clarivid\u00eancia e enquanto as luzes me iluminam os ombros recebo com ternura a import\u00e2ncia das palavras distantes. Miguel Costa arquitecto e urbanista no atelier de Norman Foster<\/a>, licenciado pela Escola Superior Art\u00edstica do Porto com MA em Housing & Urbanism pela Architectural Association em Londres, bolseiro pela Funda\u00e7\u00e3o Mies Van Der Rohe em Barcelona, colaborou em programas de investiga\u00e7\u00e3o na Universidade de Kassel na Alemanha, de UNAM na cidade do M\u00e9xico ou no Berlage Institute, em Roterd\u00e3o. Trocamos palavras por e-mail h\u00e1 bastante tempo, mas no m\u00eas em que vivo a sua Londres, dirige uma equipa para desenhar um edif\u00edcio do King Abdullah Financial District, em Riyadh na Ar\u00e1bia Saudita. Atento \u00e0 minha experi\u00eancia na cidade onde vive h\u00e1 sete anos, mostra-me o atelier de Norman Foster atrav\u00e9s de um amigo. Confirmo que as pessoas n\u00e3o s\u00e3o substitu\u00edveis e na constru\u00e7\u00e3o das cidades e dos seus afectos, nas minhas e nas tuas m\u00e3os, tamb\u00e9m eu – tal como Keats – n\u00e3o tenho a certeza de nada, a n\u00e3o ser da verdade da imagina\u00e7\u00e3o. Londres \u00e9 uma cidade sem prazo e mesmo no lamento de n\u00e3o percorrer os edif\u00edcios e as carruagens londrinas na companhia dos olhos do arquitecto viajante, agrade\u00e7o as imagens de Walker Evans. Em todas as velocidades vis\u00edveis, no final do dia e apesar da celeridade dos sil\u00eancios, todos fazemos parte de uma morada t\u00e3o fr\u00e1gil como o mundo. E na vontade de alcan\u00e7ar toda a beleza, novamente o poder das palavras. Seremos sempre maiores nas \u2018asas invis\u00edveis da poesia’.<\/p>\n

coluna ‘\u00e0 mesa do caf\u00e9 trocamos palavras’ publicada a 11 de Dezembro de 2010 no suplemento Outlook do Di\u00e1rio Econ\u00f3mico\u00a0<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u2018Londres fascina, saio de imediato num m\u00e1gico tapete colorido e eis-me transportada para a beleza sem sequer mexer um dedo\u2019. Sempre fui fascinada por lojas de museus e sei que elas s\u00e3o tamb\u00e9m respons\u00e1veis pela criarte, na minha miss\u00e3o de elevar o grande legado que \u00e9 a nossa l\u00edngua. E se um dia imaginei uma […]<\/p>\n","protected":false},"author":101477,"featured_media":4206,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[18,174,47,6],"tags":[],"yoast_head":"\nLondres II, Nas minhas e nas tuas m\u00e3os | Sancha Trindade l TV - Published Articles<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Londres II, Nas minhas e nas tuas m\u00e3os | Sancha Trindade l TV - Published Articles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u2018Londres fascina, saio de imediato num m\u00e1gico tapete colorido e eis-me transportada para a beleza sem sequer mexer um dedo\u2019. Sempre fui fascinada por lojas de museus e sei que elas s\u00e3o tamb\u00e9m respons\u00e1veis pela criarte, na minha miss\u00e3o de elevar o grande legado que \u00e9 a nossa l\u00edngua. E se um dia imaginei uma […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/nas-minhas-e-nas-tuas-maos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sancha Trindade l TV - Published Articles\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-12-11T23:03:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-26T18:23:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/Londres-II.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1792\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1344\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/#\/schema\/person\/f7a6663963aacf3a4465b8a9e721f57c\",\"name\":\"Sancha Trindade Official\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/#personlogo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/\",\"name\":\"Sancha Trindade l TV - Published Articles\",\"description\":\"Heritage, Curated Hospitality and Travel Collection, Writer & Columnist\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/#\/schema\/person\/f7a6663963aacf3a4465b8a9e721f57c\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/nas-minhas-e-nas-tuas-maos\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"url\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/Londres-II.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/Londres-II.jpg\",\"width\":1792,\"height\":1344},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/nas-minhas-e-nas-tuas-maos\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/nas-minhas-e-nas-tuas-maos\/\",\"name\":\"Londres II, Nas minhas e nas tuas m\\u00e3os | Sancha Trindade l TV - Published Articles\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/nas-minhas-e-nas-tuas-maos\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2010-12-11T23:03:50+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-26T18:23:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/nas-minhas-e-nas-tuas-maos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/nas-minhas-e-nas-tuas-maos\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/nas-minhas-e-nas-tuas-maos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/nas-minhas-e-nas-tuas-maos\/#webpage\"}}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/nas-minhas-e-nas-tuas-maos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/nas-minhas-e-nas-tuas-maos\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/#\/schema\/person\/f7a6663963aacf3a4465b8a9e721f57c\"},\"headline\":\"Londres II, Nas minhas e nas tuas m\\u00e3os\",\"datePublished\":\"2010-12-11T23:03:50+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-26T18:23:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/nas-minhas-e-nas-tuas-maos\/#webpage\"},\"wordCount\":1569,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/#\/schema\/person\/f7a6663963aacf3a4465b8a9e721f57c\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/nas-minhas-e-nas-tuas-maos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/Londres-II.jpg\",\"articleSection\":[\"Archive\",\"United Kingdom\",\"Published Articles\",\"Di\\u00e1rio Econ\\u00f3mico\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/#\/schema\/person\/f7a6663963aacf3a4465b8a9e721f57c\",\"name\":\"Sancha Trindade Official\",\"url\":\"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/author\/sancha-co\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1873"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101477"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1873"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42193,"href":"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1873\/revisions\/42193"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanchatrindade.com\/published\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}